Amerikaans-Engels
Veel mensen denken dat het Amerikaans-Engels
een afstammeling van het huidige Brits-Engels. De Received Pronunciation werd
pas in de negentiende eeuw vast gelegd toen de
Engelse volkstaal tijdens het
hoogtepunt van de Britse- kolonisatie werd veranderd.
En daardoor zou juist de woordenschat
van het Amerikaans-Engels soms ouderwetser
zijn dan die van het Brits-Engels.
Toch zijn er verschillen in uitspraak
en woordenschat in de verschillende staten.
Dit komt door de verschillende
dialecten en accenten, de meeste Amerikanen verstaan elkaar ondanks hun accent
maar er zijn ook situaties waar ze hun accent zullen
minderen bijvoorbeeld als ze moeten
spreken in intellectuele milieus of op nationale televisie. In deze situaties
zullen ze dan General American spreken.
De Britse uitspraak en woordenschat
zijn dus moderner dan die van het Amerikaans-Engels.
Maar welke van de 2 verschillende
accenten of spelling van woordenschat je gebruikt,
de meeste Engelstaligen zullen het
begrijpen.
Ik persoonlijk vindt het General American de meest verstaanbare en makkelijkste
vorm van het Engels.
Reacties
Een reactie posten